Biblioteca de la Guitarra y Cuerda Pulsada

Biblioteca de la Guitarra y Cuerda Pulsada

Explicación de la guitarra (Cádiz, 1773) ; edición y estudio introductorio, Angel Medina Alvarez

En una reunión de la American Musicological Society (exactamen­te el 2 de noviembre de  1974, según nos recuerdan  J.  J. Escorza y  J.  A. Robles-Cahero)  la  investigadora  Isabel  Pope  presentaba  un  trabajo sobre  ciertos  fondos  mexicanos  conservados  en  la Newberry  Library de  Chicago.  Entre  dichos  materiales  figuraba  un  tratado  de  guitarra, escrito por Juan Antonio Vargas y  Guzmán y fechado en Veracruz en 1776  [Escorza/Robles-Cahero,  1986].  Muy pronto  el  eminente hispa­
nista Dr.  Stevenson abordó el estudio de este manuscrito y publicó un artículo  sobre  el  mismo,  primero  en  castellano  en  la  revista Heterofonía, en  dos  entregas,  y  más  tarde  en  inglés,  en  InterAmerican Music Review [Stevenson,  1975 y  1979].

En  1981,  a través  de la historiadora María Fernanda García de  los Arcos,  vino  en  conocimiento  de  Juan  José  Escorza  y  Juan  Antonio Robles-Cahero  la  existencia  de  un  nuevo  manuscrito  del  tratado  de guitarra de Vargas y Guzmán, depositado en el Archivo General de la Nación (México), fechado igualmente en Veracruz, en el mismo año de 1776.  Su estudio comienza de inmediato y en  1984 se ofrecen los pri­meros  frutos  de  su  trabajo  en  la  ya  mencionada  revista  Heterofonía
[Escorza/Robles-Cahero,  1984 A]. Una traducción de este trabajo, con la  reproducción  facsímil  de  las  trece  sonatas  del  manuscrito  del Archivo General de la Nación, aparecerá en el otoño de ese mismo año en  la revista  Inter-American Music Review  [Escorza/Robles-Cahero,1984 B]

Explicación de la guitarra

 

 

0 Comentarios:

  • No hay comentarios

Las cookies nos ayudan a ofrecer nuestros servicios. Al utilizarlos, aceptas que usemos cookies. Más información

Aceptar