Biblioteca de la Guitarra y Cuerda Pulsada

Edición Año 2012 - Junta de Andalucía http://www.juntadeandalucia.es/

Luthier en francés, o liutaio en italiano, son nombres que se les daba a los constructores de  laúdes . Más tarde (con la aparición del violín y viola, derivados de la viola da brazo, o del violonchelo y contrabajo, de la viola da gamba), el nombre se mantuvo y se extendió a todos los constructores de instrumentos musicales. En España, pronto se adoptó el término francés de luthier, sin embargo, la guitarrería española con mayor tradición y protagonismo, no asimiló del todo, el nombre de luthier, manteniendo el de guitarrero, mayoritariamente.

Pienso que, de haber sido más fieles a nuestras tradiciones, como lo fueron italianos y franceses, habríamos mantenido el nombre de “vigolero” o “viguelero”, por el que se conocían a los antiguos constructores de la vihuela española (tanto de arco como de cuerda pulsada), en la misma época que se construían los laúdes en Europa. Esta idea, también me la sugirió el luthier José L. Romanillos, hace algunos años, en La Escuela de Artesanos de Gelves (Sevilla), con motivo del primer Concurso Nacional de Lutheria “José Contreras”.

Al margen del nombre, tanto guitarrería como luthería, han ido siempre por sendas bien diferenciadas, no tanto en su construcción como en el mantenimiento, la restauración, o el barnizado, realizados con criterios tan distintos, que siguen marcando las distancias entre estas dos artesanías

La guitarra en la lutheria