La primera mención hispánica se encuentra en el Ars Musica (c. 1300) de Juan Gil de Zamora, que en medio de un texto latino tomado literalmente del tratado De proprietatibus rerum (c. 1250) de Bartholomaeus Anglicus, intercala una frase con tres términos romances de origen árabe: Canon et medius canon et guitarra et rabr (sic) fuerunt postremo inventa. Aunque se ha propuesto como anterior la aparición de la guitarra en un verso...