Biblioteca de la Guitarra y Cuerda Pulsada

Biblioteca de la Guitarra y Cuerda Pulsada

Autor: Heitor Villa-Lobos (Brasil, 1887-1959)

Obras para guitarra sola y transcripciones

 329 6

Las obras indicadas con un + no se encuentran en la Biblioteca de la Guitarra, las indicadas con un * solo la audición de la obra

Obras para guitarra (Revisión 1.8)

- *W003 Dime perché, Transcripción  Andrea Bissoli audio

- *W009 Vals de Concierto No. 2 (Valsa brilhante) (1904) audio audio

- W020 Suite popular brasileña (1908-12)

La versión original de la década de 1920 constaba de solo cuatro movimientos, Villa Lobos especifica que las dos primeras piezas fueron escritoas en 1906 y 1907, al final el proyecto no se publicado. Mientras que la de edicion de 1948 que finalmente se publicó en 1955 contiene los conocidos cinco movimientos. La mayor parte de las diferencias entre estas versiones se pueden resumir de la siguiente manera:
(a) A pesar de la afirmación del compositor de diferentes fechas de composición para las dos primeras piezas, solo el Mazurka-choro existe realmente en lo que parece ser una versión preliminar: un tratamiento diferente de material muy similar de 1911 llamado "Simples" (ver W040). Es dudoso que en realidad escribió la versión final del Mazurka-choro en 1908; parece más probable que lo haya escrito en el curso de sus preparativos para la publicación de la obra en 1955.
(b) Gavota-choro fue una adición completamente nueva a la versión 1948/55.
(c) El Valsa-choro que llegó a la publicación de 1955 no es la misma pieza que el Valse-choro de la versión de 1920. La última pieza se publicó por primera vez en 2006, el mismo año en que recibió su estreno.

d) La quinta obra "Chorinho" (1923) inicialmente no estaba pensada ser incluida en la edición del 1955, de hecho en el manuscrito preparado por Arminda Neves no estaba incluida.

Versión 1923-28:

1. Mazourka-choro (1906; à Maria Tereza Teran)
2. Schottische-choro (1907; à Francis Boyle)
3. Chorinho (1912) (Petit Choro; à Madeleine Reclus)
4. Valse-choro (1912)  (à Eduardo Burnay)

Valse-Chôro audio Para la versión publicada de Suite populaire brésilienne, esta pieza fue reemplazada por el 'Valsa-choro' que es familiar hoy. Esta obra anterior fue estrenada por Frédéric Zigante el 2 de julio de 2006 en Turín como parte del festival Piemonte In Musica.

Versión 1948: 

Suite popular brasileña (Paris: Max Eschig, 1955) 

Suite popular brasileña (Steve Shorter, 2024) 

1. Mazurka-choro (1908)
2. Schottisch-choro (1908)
3. Valsa-choro (1912) Nueva obra diferente a la edición del 1923-28
4. Gavota-choro (1912) Añadida en la nueva edición del 1955.
5. Chorinho (1923)

Obra completa / partitura audio audioaudio audioaudio video

No.1 Mazurca-Choro (Lopes) audio audio   video  videovideo

No.2 Schottish-Choro (Lopes) audio audio video video videovideo

No.3 Valsa-Choro (Lopes) audioaudiovideo video

No.4 Gavota-Choro (Lopes) audio audioaudiovideo

No.5 Chorinho  audioaudiovideovideo

- *W033 Tarantela (1910)audio

- W040 Simples (1911) Subtitulado 'Mazurka'. Dedicado a Eduardo Luiz Gomes. Este trabajo parece ser una versión preliminar de 'Mazurka-choro' de Suite populaire brésilienne.

 audio

- *W131 Sexteto místico audio audio

- W159 Canções típicas brasileiras 6. Viola quebrada (Toada caipira) 

 Viola Quebrada Arreglo para voz y guitarra  (Orlando Fraga)

- W161  Chôro  No. 1 (1920) Dedicado a Ernesto Nazareth.Compuso ‘Chôros No. 1’ en 1920 en Río de Janeiro y fue publicado originalmente bajo el título de ‘Chôro típico’, luego ‘Chôro típico brasileiro’. Más tarde, esta pieza fue incorporada en una colección de 14 choros llamada Chôros siendo esta la primera pieza. Este ‘No. 1’ es la única obra para guitarra sola de la serie.

Choros No.1 (Lopes) / partitura audio /  audiovideo video videovideovideo

- W 210 - 12 Cirandinhas(1925) (Arreglos originales para piano) Todos los temas de este conjunto son de la música folclórica brasileña. Muchos de ellos encontraron su camino en otras composiciones, como el Cuarteto de Cuerdas No 5 (1931) y Cirandas (1926).

No. 2 - Adeus bela morena audio

No. 4 / 8 / 9 audio

4. Olha aquela menina
8. Vamos ver a mulatinha
9. Carneirinho, carneirão

- W235 Doce Estudios (1929) Fueron esbozados entre 1924 y 1929, aunque el hecho material de escribirlos tuvo lugar en París durante ese último año.Dedicado a Andrés Segovia. David P. Appleby da 1929 como fecha de composición, pero el autógrafo MS está marcado como 1928.

- Estudios (obra completa) (Ed. moderna, Max Eschig / C. Nelson)

Obra Completa / partitura audiovideo

Estudio No.1 (Lopes) video video video / (int. Segovia) video

No. 1. Anime - Lent (1928 Version) audio

Estudio No.2 (Lopes)  video video video

No. 2. Tres anime (1928 Version) audio

Estudio No.3(Lopes) videovideo video videovideo

No. 3. Un peu anime  (1928 Version) audio

Estudio No. 4 videovide video

No. 4. Un peu modere - Grandioso (1928 Version) audio

Estudio No. 5 videovideo video video

No. 5. Andantino (1928 Version) audio

Estudio No. 6 video video

No. 6. Un peu anime - Moins (1928 Version) audio

Estudio No. 7 / partitura audiovideo video video video

No. 7. Tres anime - Modere - Tempo 1 (1928 Version)  audio

Estudio No.8(Lopes) audiovideo video video video video

No. 8. Modere (1928 Version) audio

Estudio No. 9 audiovideo video video

No. 9. Un peu anime - Moins audio

Estudio No. 10 / partitura audiovideovideo video

No. 10. Anime - Modere - Anime  (1928 Version) audio

Estudio No. 11  audio  video   video video

No. 11. Lent - Anime - Lent (1928 Version) audio

Estudio No. 12  video  video video

No. 12. Un peu anime - Plus vite - Tempo 1 (1928 Version) audio

- *W239 Introducción a los Chôros. Para guitarra y orquesta audio audio

  Parte guitarra sola video

- *(W278)  Guia Prático, Album 2, No. 71 Machadinha audio 

- *W373 Valsa sentimental (1936) audio

- W391 Bachianas brasileiras No.5, Aria (1938) transcrita en 1938 a petición de su compatriota Olga Praguer Coelho. Original para voz y guitarra.

Bachianas brasileiras No.5 (voz y guitarra)  audio video video

Otros arreglos

Ária da Bachiana 5, para voz [flauta] y 2 guitarras (6 e 7 cordas) 

Ária da Bachianas Brasileiras 5, para voz [flauta] y 3 guitarras

Arreglo para guitarra y flauta audio

- Bachianas brasileiras No.4 Guitarra sola / partitura audio /

- W419 Cinco Preludios (1940) Escritos  poco antes de 1940, en el manuscrito original los Preludios sumaban un total de seis. Desafortunadamente, el último de ellos se extravió. Al parecer, la pérdida se produjo en el transcurso de la Guerra Civil Española, en la residencia de Andrés Segovia en Barcelona. Los Cinco Preludios supervivientes fueron titulados: Melodía lírica.Melodía capadocia, capoeira Homenaje a Bach Homenaje a los caboclos Homenaje a la vida social

Prelúdios (Obra completa) / (Edición Max Eschig, Año 1954)

Obra completa / partitura audiovideovideo

Preludio No. 1 audioaudio video videovideo / Tutorial video enlace

Preludio No. 2 audioaudiovideovideovideo video

Preludio No. 3 / partitura audio  /

 audioaudiovideovideo video video  / (int. Segovia) video

Preludio No. 4 audioaudiovideovideo

Preludio No. 5  audio videovideovideo

- W501 Concierto para guitarra (1951)

Estrenada el 6 de febrero de 1956 en Houston, con Villa-Lobos dirigiendo a Andrés Segovia (guitarra) y la Orquesta Sinfónica de Houston. Dedicado a Andrés Segovia. 

  Concerto para guitarra y Orquesta (Partitura de guitarra)  Edición Orlando Fraga

Concierto completo audio video video video video

I. Allegreto Preciso audio audio

II. Andantino e Andante  audio audio

III. Allegreto non Tropo  audioaudio

- *W502 Es un arreglo para guitarra y piano del "Concierto para guitarra"  video

-  W534 Modinha (Seresta no. 5) / (Arreglo para voz y guitarra)

A Modinha es la quinta, de un total de 14 canciones del ciclo “Serestas”, compuesta originalmente para canto y piano entre 1925-26 (para las 12 primeras) y 1943-44 respectivamente, para las restantes.

 Modinha, para voz y guitarra   (Edición Orlando Fraga) audio

Modinha (Arreglo para guitarra sola, Isaías Sávio)  audio

Arreglo para guitarra y flauta video

- *W559 Terezinha de Jesus (1958) Este es un arreglo de Emilio Pujol del No.1 de Cirandas (ver W220).Aparentemente hay una edición Eschig de 1957 de la transcripción de Pujol de la misma pieza para 2 guitarras, aunque David P. Appleby no la menciona. Y tambien existe un arreglo de Miguel Llobet para dos guitarras. Arreglo Llobet (manuscrito FA082)

 Arreglo para dos guitarras audio audio

*Distribuicao de flores audio

 

Obras Diversas. Arreglos para guitarra

- W555 Melodia sentimental 

Melodia Sentimental, para voz e violão  (Orlando Fraga)

Melodia Sentimental, para voz y 3 guitarras (Orlando Fraga)

Melodia sentimental (Barbosa Lima) guitarra sola / partitura audio /  audiovideovideo

Canção do Amor, para canto y guitarra audio

*Floresta do Amazonas: Veleiros audio

 


Los enlaces publicados en La Biblioteca de la Guitarra solo tienen un fin educativo y de difusión, no comercial. Si algún compositor, intérprete o empresa, por cualquier motivo, considera que un archivo que aparece en este canal vulnera los derechos de autor, infórmenos y se eliminará.

0 Comentarios:

  • No hay comentarios

Logo
Formato no soportado
Prueba a girar tu dispositivo.

Las cookies nos ayudan a ofrecer nuestros servicios. Al utilizarlos, aceptas que usemos cookies. Más información

Aceptar