¿Dutra, E.?
Excelente guitarrista brasilero, contemporáneo. El gran concertista uruguayo Isaías Savia, nos comunicó desde Brasil, que Dutra es un culto ejecutante, de gran ambiente y notoriedad en los círculos artísticos del extenso territorio brasilero. Es de esperar qne conjuntamente a Melchior Cortez, Osvaldo Soares, "Quincas Laranjeiras", Homero Alvarez y algún otro, intensifique la campaña en pro de la elevación guitarrística, en el cultivo de una mejor didáctica, que harán efectiva en la interpretación de los clásicos compositores del siglo de oro de la guitarra, Sor, Coste, Carulli, Carcassi, Giuliani, Regondi, etc.
Diccionario de Guitarristas. Domingo Prat (1934)
----------------------------------------------------------------
DUTRA Octaviano
n. 1884 en Porto Alegre - m. 1937 en Porto Alegre
Guitarrista y compositor brasileño, que llevó una vida muy humilde, a raíz de las dificultades que había en aquella época. Hoy, después de haber pasado casi 60 años, empieza a surgir un gran interés por su obra, ya que, por lo menos regionalmente, fue un músico que ejerció un papel muy importante en la historia social y musical de la guitarra brasileña. Octaviano Dutra, en las primeras décadas del siglo, consiguió que se diera un gran relieve del instrumento en la sociedad gaucha, creando un reputado curso de guitarra y mandolina en la ciudad, e impartiendo clases a chicos y chicas de la sociedad porto-alegrense. Entre sus numerosos y excelentes alumnos citaremos a Dante Santoro, Gustavo Ribeiro y Ney Orestes. Dutra era muy respetado y admirado de los guitarristas clásicos, puesto que Agustín Barrios, Juan Rodriguez y Levino da Conceiçâo, cuando llegaban a Porto Alegre, no dejaban de hacerle una cordial visita; también tuvo muy un buen contacto con Pixinguinha y Garôto, a los que mucho admiraba. Octaviano Dutra fue de nuevo, pionero en la actividad profesional, ya que vivía exclusivamente de la música, cosa que era muy dificil para un guitarrista en aquella época, e incluso en la actualidad. Dutra también fue uno de los pioneros en grabaciones eléctricas aquí en el Estado: con el grupo "Terror dos Facôes" grabó entre 1913 y 1928, decenas de discos para la casa "Gaúcho" de la Casa "A Eléctrica" de Saverio Leoneti; para este grupo,escribió muchos chôros, polcas, tangos y valses de un inestimable valor.
Octavio Dutra, escribió para guitarra, chôros, estudios y tangos, compuestos con mucha creatividad y buen gusto, reflejando aquella época, con un estilo muy similar a las obras de Ernesto Nazareth y Chiquinha Gonzaga. Su importante produción comprende más de 500 obras para diversas formaciones populares, como la flauta, el cavaco o cavaquinho, la mandolina y la guitarra. Actualmente, una estimación de su trabajo como guitarrista, intérprete y compositor está empezando a rehacerse, analizando sus obras y reestudiándolas con el interés que ellas merecen. Según los peródicos de la época, Octaviano Dutra fue para muchos porto-alegrenses, el "guitarrista estimado" de la ciudad.
Investigación y texto de Márcio de Souza